/fdata%2F0128813%2Favatar-blog-14945818-tmpphp2OYVEK.jpeg){kind=avatar}
chronicles of the daily rosbeef life
/idata%2F0128813%2Funtitled-2.jpg)
Excusez-les
Nouvelle perle de la tele realite outre Manche: "Excuse my French". But de la manoeuvre: on recupere trois celebrites qui ne savent pas parler anglais et on se pose comme defi d'arriver a ce qu'ils soient, au bout de 4 semaines en France, assez qualifies...
/idata%2F0128813%2Fsans_titre.jpg)
Espionage
"The Espionage" Lieu incontournable de la vie nocturne Sud Ecossaise, puisque tout Edimourg semble s'y retrouver les vendredi et samedi soir. 5 etages, 5 ambiances, 2 entrées, 4 bars, des serveurs et des videurs déguisés en James Bond... Notre arrivée...
/idata%2F0128813%2Fdrive_left.jpg)
Conduite a Gauche
J'entends deja les reflexions d'un bon nombre d'entre vous a la lecture de ce titre: parmi les "Ya que les anglais pour faire ca" les "c'est debile, ils font rien comme les autres" vont se meler les references historiques et autres explications plus ou...
/idata%2F0128813%2Fimages-1.jpg)
Dentisme
Forcement il fallait que ca arrive... Deuxieme contact avec le personnel medical d'Outre-Manche: rendez-vous chez le dentiste. Pour cause de sensation bizarre dans les dents depuis quelques jours, je me decide Jeudi matin, a contre coeur croyez le bien,...
/idata%2F0128813%2Fchristmas_20cracker.jpg)
Christmas Dinner (par Armelle)
Ah la Christmas Party anglaise.... Pour tous les francais qui seraient tente de traduire ceci par "soiree de noel de l'entreprise", arretez vous la, si la traduction est exacte, la realite elle, est tout autre. La theorie generale: la christmas party...
/idata%2F0128813%2Fv2bnu003.gif)
Medecine Douce
Il y avait longtemps que je n'avais pas poste d'article dans cette categorie: j'etais en effet a la recherche d'un aspect positif de mon expatriation (si, il en existe tout de meme...) mais ce sera pour une autre fois puisque je m'en vais vous entretenir...
/idata%2F0128813%2Frec-xmas-pudding.jpg)
Christmas pudding
J'ai l'immense joie de vous parler aujourd'hui du "Christmas pudding". Inutile de vous preciser que ce plat typiquement anglais se deguste pour la periode de Noel, et qu'il s'agit d'une sorte de gateau tres compact. Jusqu'ici rien d'anormal, pas plus...
/idata%2F0128813%2Fimage661750x.jpg)
La barre Mars a la friteuse
Rassurez vous aucune faute de frappe n'est venue entacher ce titre. Je ne fais pas non plus l'objet en ce moment d'aucun desordre mental. Ce dont je vais vous parler existe vraiment, mais je ne l'ai (bizarrement) pour l'heure pas experimente... La barre...
/idata%2F0128813%2Fmarmite.jpg)
Marmite Experience- L'experience de la Marmite
Je vous vois deja, un sourcil en l'air vous demander, mais KESAKO? Elle va nous raconter l'histoire d'Obelix ou quoi?? Je vous rassure, si Obelix etait tombe dans CETTE marmite, il ne serait pas "enveloppe"... Marmite est un produit typiquement Britannique...
